GOFMAN. VISIONS
fantasy in two acts based on the Hoffmann's novel «The Golden Pot: A Modern Fairytale»
В творческой биографии Гофмана искусство и жизнь переплетаются в таком невероятном сочетании, что порой принимаешь всё это за романтическую легенду.

Надпись на его надгробии гласит:

«Councillor of the Court of Justice,
excellent in his office,
as a poet,
as a musician,
as a painter...»

В этих словах заключена глубочайшая драма его жизни, раздваивавшая и терзавшая душу: будучи разносторонне одаренным художником, одержимым искусством, Гофман всю жизнь был прикован заботой о хлебе насущном к ненавистной службе чиновника.

В его письмах друзьям и дневниках сквозной темой идут мучения от разлада между идеалом и действительностью, от противоречия между кажущейся и подлинной сущностью вещей, от глубокой пропасти между высочайшими взлетами искусства и убожеством «филистеров», с их буржуазной моралью, такой косной и ограниченной.

В то время как другие романтики искали убежища в обманчивом царстве мечты, диаметрально противоположном действительности, деятельность юриста постоянно сталкивала Гофмана с заботами его времени, вновь и вновь открывая перед ним противоречия реальной жизни. Днем в суде он разбирал дела мелких воришек, а ночью он превращался в Творца.

Резкое неприятие бесчеловечного окружающего мира и безжалостной скудости будней, из которых Гофман никак не мог вырваться, лишь усиливали страстные томления по утопической Атлантиде - романтическому царству поэзии, где найдет приют и долгожданное счастье душа изможденного поэта. Из такого разлада возникает дуалистическая картина мира, запечатленная в произведении, являющимся яркой вершиной первого периода творчества Гофмана-писателя – «Золотой горшок: сказка из новых времен».
SAINT-PETERSBURG BRYANTCEV THEATRE OF YOUNG SPECTATORS
Director: Ricardo Marin-Vidal
Scenographer: Irina Trifonova
Choreographer: Тaja Savina
Lighting designer: Aleksandr Ryazantsev
2016
© 2016-2018 Nata Korenovskaya